Importare auto dalla Francia in Italia: guida 2026

---

In sintesi:

• La Francia offre un mercato ampio con prezzi spesso più competitivi rispetto all'Italia, soprattutto su Peugeot, Renault e Citroën.
• Il documento chiave francese è il certificat de cession (Cerfa 15776*01), che sostituisce il nostro atto di vendita; la carte grise è il libretto di circolazione.
• Per le auto con più di 6 mesi e più di 6.000 km l'IVA è già assolta in Francia: niente doppia imposizione in Italia.
• L'immatricolazione italiana si fa allo STA o ACI/PRA: servono COC, targa EE temporanea, IPT e bollo.
• Il costo totale aggiuntivo realistico rispetto al prezzo di acquisto oscilla tra €400 e €900, a seconda della provincia e della potenza del veicolo.

---

Importare un'auto dalla Francia in Italia è una delle operazioni di acquisto transfrontaliero più frequenti tra privati e piccoli importatori. Il mercato francese dell'usato è enorme, i prezzi sono competitivi e la vicinanza geografica rende il trasporto o il trasferimento su gomma relativamente semplice. Detto questo, la procedura non è banale: ci sono documenti specifici del sistema francese che un italiano non conosce, regole IVA intracomunitarie precise e una sequenza burocratica italiana da rispettare alla lettera. Questa guida ti accompagna passo dopo passo, senza omettere i costi nascosti.

Perché comprare un'auto in Francia

Il mercato automobilistico francese è il secondo in Europa per volumi, dopo la Germania. Questo significa offerta sterminata, concorrenza tra venditori e prezzi generalmente più bassi che in Italia per le stesse fasce di chilometraggio e anno. I vantaggi principali sono diversi.

Prima di tutto, i marchi francesi a prezzi imbattibili: Peugeot, Renault, Citroën e DS Automobiles hanno in Francia una penetrazione di mercato altissima, il che si traduce in un'abbondanza di esemplari usati, ricambi facilmente reperibili e costi di manutenzione contenuti anche in Italia. Un Renault Clio o una Peugeot 208 usati in Francia costano spesso il 10-20% in meno rispetto agli annunci italiani comparabili.

In secondo luogo, il Contrôle Technique (CT) — l'equivalente francese della revisione — è obbligatorio ogni due anni per le auto con più di quattro anni. Chi vende un'auto privata deve presentarlo valido (non scaduto da più di 6 mesi). Questo certificato attesta lo stato tecnico del veicolo ed è un documento di trasparenza che in Italia non esiste in forma equivalente al momento della vendita privata.

Infine, la Francia guida a destra come l'Italia: nessuna modifica meccanica alle luci o alla posizione del volante è necessaria, a differenza degli acquisti nel Regno Unito.

Dove cercare e come trovare l'auto giusta

I principali portali francesi per l'usato privato e professionale sono leboncoin.fr (il più popolare, equivalente del nostro Subito) e La Centrale (lacentrale.fr), che aggrega sia concessionari sia privati con schede tecniche dettagliate. Per chi vuole confrontare prezzi a livello europeo senza cambiare piattaforma, CarPulse.it, il marketplace europeo dell'usato, permette di sfogliare annunci cross-border con traduzioni e stima del valore di mercato integrata.

Alcune raccomandazioni pratiche prima di contattare un venditore francese:

• Verifica il numero di targa o il VIN tramite il servizio HistoVec (histovec.interieur.gouv.fr), gratuito, che mostra la storia ufficiale del veicolo nel sistema francese: cambi di proprietà, sinistri dichiarati, CT passati.
• Chiedi sempre copia fronte-retro della carte grise prima dell'appuntamento, per controllare che il nome del venditore corrisponda al titolare.
• Diffida dei venditori che non possono mostrare il CT in corso di validità: la legge francese obbliga il venditore privato a consegnarlo, e la sua assenza è un segnale d'allarme.
• Valuta il prezzo corretto con lo strumento AI di stima di CarPulse prima di fare un'offerta.

Prezzi in Francia vs Italia: cosa conviene davvero

Il risparmio reale dipende dal segmento. Per le utilitarie e le citycar francesi il gap è più marcato: Peugeot 208, Renault Clio IV e Citroën C3 si trovano spesso a prezzi nettamente inferiori alla media italiana per veicoli con km e anno paragonabili. Per i SUV tedeschi (Volkswagen, BMW, Mercedes) il divario è più ridotto, perché il mercato europeo è più omogeneo su questi marchi.

Attenzione però ai costi aggiuntivi che vanno calcolati subito nel budget:

• Trasporto o percorrenza: se guidi l'auto dall'ufficio del venditore con la targa EE temporanea, calcola carburante e pedaggi autostradali (Francia + Italia). Se usi un trasportatore su bisarca, il costo varia tra €200 e €600 a seconda della distanza e dell'operatore.
• Eventuali riparazioni prima della revisione italiana (se il CT francese è scaduto).
• Costi di immatricolazione in Italia (dettagliati più avanti).
• Eventuali dazi? Tra Francia e Italia non esistono: siamo entrambi nell'UE con libera circolazione delle merci.

Un risparmio lordo di €1.500-2.000 sull'acquisto si riduce facilmente a €800-1.200 netti dopo aver sommato trasporto, pratiche e revisione. Conviene sempre fare i conti prima di partire.

Il certificat de cession e la carte grise

Questi sono i due documenti francesi che devi conoscere alla perfezione prima di firmare qualsiasi accordo.

Il certificat de cession (modello Cerfa n° 15776*01) è la dichiarazione di cessione del veicolo: equivale al nostro atto di vendita o passaggio di proprietà. Va compilato in tre copie (una per il venditore, una per l'acquirente, una da inviare alla prefettura francese entro 15 giorni dalla vendita). Il venditore è tenuto a denunciare la cessione online sul portale dell'ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés) per segnalare che il mezzo ha cambiato proprietario: questo ti protegge da eventuali multe o infrazioni successive. Esigi sempre la tua copia firmata da entrambe le parti prima di lasciare la Francia con l'auto.

La carte grise (certificat d'immatriculation) è il documento di circolazione francese, equivalente alla nostra carta di circolazione. Contiene i dati del veicolo, la potenza fiscale (chevaux fiscaux, CV), il proprietario e la data di prima immatricolazione. Il venditore deve barrarla con la dicitura "vendu le [data]" e firmarla prima di consegnarla. Senza carte grise barrata non puoi immatricolare l'auto in Italia.

Una nota sulle targhe: per i veicoli immatricolati prima del 15 aprile 2009 con il vecchio sistema a prefisso dipartimentale, le targhe erano legate al veicolo e devono restare con esso. Per le auto immatricolate con il sistema SIV (dal 2009, formato AA-NNN-BB), le targhe appartengono al proprietario e rimangono a lui: il veicolo ti viene consegnato senza targhe, e tu circolerai con la targa EE temporanea.

COC e IVA intracomunitaria: le regole che devi sapere

Il COC (Certificat de Conformité), noto anche come Certificate of Conformity, è il documento rilasciato dal costruttore che certifica che il veicolo è conforme alle direttive europee di omologazione. È obbligatorio per immatricolare un'auto UE in un altro Stato membro senza dover ripetere l'omologazione individuale. Se l'auto è già stata immatricolata in un Paese UE, il COC è spesso già allegato ai documenti del veicolo. Se mancante, devi richiederlo direttamente alla casa madre (con il VIN): i costi variano tra €50 e €200 a seconda del costruttore.

Sul fronte IVA intracomunitaria, la regola è chiara e non negoziabile:

• Se l'auto ha meno di 6 mesi dalla prima immatricolazione oppure meno di 6.000 km, è considerata "mezzo di trasporto nuovo" ai fini IVA. In questo caso l'IVA non è stata definitivamente assolta in Francia e dovrai versarla in Italia (attualmente al 22% sul prezzo di acquisto) tramite modello F24 e dichiarazione all'Agenzia delle Entrate.
• Se l'auto ha più di 6 mesi dalla prima immatricolazione e più di 6.000 km, è un veicolo usato ai fini IVA intracomunitaria: l'IVA è già stata assolta in Francia e non devi versarla di nuovo in Italia. Questo è il caso della stragrande maggioranza degli acquisti tra privati.

Attenzione: queste due condizioni sono cumulative per l'esenzione (devono essere entrambe vere), mentre ne basta una sola per rientrare nella definizione di "mezzo nuovo". In caso di dubbi, consulta un CAF o un professionista fiscale prima di procedere.

Immatricolazione in Italia: la procedura completa

Una volta in possesso di tutti i documenti, la sequenza per immatricolare l'auto in Italia è la seguente.

1. Targa EE (targa temporanea per veicoli esteri). Se devi guidare l'auto dalla Francia prima che sia immatricolata in Italia, hai bisogno di una targa EE, rilasciata dall'ACI o da uno Sportello Telematico dell'Automobilista (STA). Ha validità massima di 90 giorni e consente la circolazione sul territorio italiano durante le pratiche. Non è necessaria se fai trasportare il veicolo su bisarca.

2. Revisione (se CT francese scaduto). Se il Contrôle Technique francese è scaduto o il veicolo ha più di 4 anni e non ha un CT valido, dovrai effettuare la revisione presso una officina autorizzata in Italia prima di poter immatricolare.

3. Domanda di immatricolazione allo STA o ACI/PRA. I documenti da presentare sono: COC originale, carte grise barrata, certificat de cession, documento d'identità e codice fiscale, eventuale dichiarazione IVA (se mezzo nuovo), attestazione di pagamento di IPT e bollo.

4. Pagamento delle imposte.

• IPT (Imposta Provinciale di Trascrizione): varia da provincia a provincia e dipende dalla potenza del motore in kW. L'importo realistico si colloca tra €150 e €400 per la maggior parte dei veicoli.
• Emolumenti ACI: circa €32.
• Marca da bollo: circa €16.

5. Assegnazione della nuova targa italiana. Dopo la verifica dei documenti e il pagamento, lo STA rilascia le targhe italiane e la nuova carta di circolazione. I tempi medi vanno da pochi giorni a 2-3 settimane, a seconda del carico dello sportello.

Puoi gestire l'intera pratica anche tramite un'agenzia di pratiche auto, che si occuperà di tutto per una tariffa di servizio generalmente compresa tra €80 e €150.

Costi totali e checklist: il riepilogo realistico

Prima di finalizzare l'acquisto, usa questa checklist per non tralasciare nessuna voce di costo.

Costi di acquisto in Francia:

• Prezzo del veicolo (da confrontare su CarPulse.it, dove puoi sfogliare le auto disponibili in tutta Europa)
• Eventuale viaggio in Francia (treno, aereo, carburante)
• Ispezione pre-acquisto da meccanico indipendente (consigliata: €50-100)

Costi di trasporto:

• Guida personale: carburante + pedaggi (stima €100-250 dalla Francia del nord)
• Bisarca: €200-600 a seconda della distanza

Documenti francesi:

• COC dalla casa madre se mancante: €50-200
• Certificat de cession: gratuito (modulo scaricabile dal sito dell'ANTS)

Immatricolazione italiana:

• Targa EE (se necessaria): €20-30
• Revisione italiana (se CT scaduto): €50-80
• IPT: €150-400 (dipende da provincia e kW)
• Emolumenti ACI: ~€32
• Marca da bollo: ~€16
• Agenzia pratiche (opzionale): €80-150

Totale aggiuntivo stimato (escluso prezzo auto): €400-900+

Se stai valutando di mettere in vendita il tuo vecchio veicolo prima dell'acquisto, puoi pubblicare il tuo annuncio gratis su CarPulse.it e monetizzare il mezzo esistente per finanziare parte della spesa.

FAQ

Conclusione

Importare un'auto dalla Francia in Italia è un'operazione concretamente vantaggiosa, soprattutto per chi cerca marchi francesi o vuole accedere a un mercato dell'usato più ampio. La chiave è prepararsi bene prima di firmare: conoscere il certificat de cession, verificare la validità del CT e del COC, capire le regole IVA e mettere nel budget tutti i costi di immatricolazione italiana. Con la giusta preparazione, il risparmio netto rispetto all'acquisto in Italia può essere significativo. Per esplorare l'offerta europea e confrontare i prezzi di mercato in tempo reale, parti da CarPulse.it, il marketplace europeo dell'usato: trovi annunci, stime di valore e strumenti per comprare in modo consapevole oltre confine.